Main Menu

Mrugamadambujuda Mida (మృగమదంబుజూడ మీద)

Composer: Sri Kumaragiri Vema Reddy popularly known as Vemana (Telugu: వేమన), Yogi Vemana was a telugu poet. C.P. Brown, known for his research on Vemana, estimated Vemana’s birth to the year 1652. Vemana was the third and youngest son of Gaddam Vema, then king of Kondaveedu which is now in Andhra Pradesh, India.More...

Poem Abstract:

This poem tells the qualities of a virtuous man | మంచివారి గుణములను తెలుపుతుంది.
 

 

Vemana

Vemana

Recitals


Awaiting for Contribution


Awaiting for Contribution

Hide Lyrics


This Poem was originally composed in Telugu. Other languages are for your convenience



పద్యం:
మృగమదంబుఁజూడ మీద నల్లగనుండు
బరిఢవిల్లు దాని పరిమళంబు
గురువులైనవారి గుణములీలాగురా!
విశ్వదాభిరామ వినురవేమ.

తాత్పర్యం:
కస్తూరి రంగు చూడటానికి నల్లగా ఉండును కానీ దాని సువాసన మాత్రం ఎంతో గొప్పగా పరిమళభరితమై ఉంటుంది. అదే విధంగా మంచివారి గుణములు కూడా.

.


Poem:
mrugamadhanbujooda midha nallaganumdu
baridavillu dhaani parimalambun
guruvulainavaari gunamulilaaguraa!
vishvadhaabhiraama vinuravema.

Meaning:
Incense stick looks black in color, but when lit, the fragrance is very pleasant. Thus are the qualities of a virtuous man

.


padyam:
Mrugamadhanbujooda mIdha nallaganuMdu
bariDavillu dhaani parimaLaMbun
guruvulainavaari guNamulIlaaguraa!
vishvadhaaBhiraama vinuravEma.

.

, , , , ,

No comments yet.

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.