Main Menu

Kalla Nijamulella Garalakamtu (కల్ల నిజములెల్ల గరళకంఠు)

Composer: Sri Kumaragiri Vema Reddy popularly known as Vemana (Telugu: వేమన), Yogi Vemana was a telugu poet. C.P. Brown, known for his research on Vemana, estimated Vemana’s birth to the year 1652. Vemana was the third and youngest son of Gaddam Vema, then king of Kondaveedu which is now in Andhra Pradesh, India.More...

Poem Abstract:

Truth need not be told, it is understood | సత్యము గురించి ఎవరూ చెప్పనవసరము లేదు.
 

 

Vemana

Vemana

Recitals


Awaiting for Contribution


Awaiting for Contribution

Hide Lyrics


This Poem was originally composed in Telugu. Other languages are for your convenience



పద్యం:
కల్ల నిజములెల్ల గరళకంఠు డెరుగు
నీరు పల్లమెరుగు నిజముగాను
తల్లితానెరుగును తనయుని జన్మంబు
విశ్వదాభిరామ వినురవేమ.

తాత్పర్యం:
ఏది అబద్దమో, ఏది నిజమో నల్లని కంఠము కలిగిన ఆ పరమేశ్వరునికి తెలుసు ఆయన సర్వము గ్రహించగలడు.పల్లము ఉన్న వైపుకే నీరు గ్రహించును.కుమారుని గురించి నవమోసాలు మోసి కనిన తల్లికి తప్ప అన్యులకు తెలియదు.

.


Poem:
kalla nijamulella garalakamtu derugu
niru pallamerugu nijamugaanu
thallithaanerugunu thanayuni janmambu
vishvadhaabhiraama vinuravema.

Meaning:
The Almighty knows the truth from lies. Water flows towards slope. Only a mother knows the real nature of her son.

.


padyam:
kalla nijamulella garaLakaMTu derugu
nIru pallamerugu nijamugaanu
thallithaanerugunu thanayuni janmaMbu
vishvadhaaBhiraama vinuravEma.

.

, , , , , ,

No comments yet.

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.