Main Menu

Thanavaaru Lenichotunu (తనవారు లేనిచోటును)

Composer: Baddena Bhupaludu (AD 1220-1280). He was also known as Bhadra Bhupala. C.P. Brown. He was a Chola prince and was a Vassal under the Kakatiya empress Rani Rudrama Devi during the thirteenth century. He was a pupil of Tikkana, the greatest writer in Telugu. If we assume that the Sumatee Satakam was indeed written by Baddena, it would rank as one of the earliest Satakams in TeluguMore...

Poem Abstract:

 

 

Baddena Bhupaludu

Baddena Bhupaludu

Recitals


Awaiting for Contribution


Awaiting for Contribution

Hide Lyrics


This Poem was originally composed in Telugu. Other languages are for your convenience



పద్యం:
తనవారు లేనిచోటును
జనవింహ్cఉక లేనిచోట జగడము చోటన్,
అనుమానమయిన చోటను,
మనజున కట నిలువఁదగదుఁ మహిలో సుమతీ.

తాత్పర్యం:
తన బంధువులు లేని తావునను,తనకు మచ్చికలేని తావునను,తనపై ననుమానమయిన తావునను మనుష్యుడు నిలవక్కూడదు.
.


Poem:
Thanavaaru lenichotunu
Janavimhcuka lenichota jagadamu chotan,
Anumaanamayina chotanu,
Manajuna kata niluvaaodhagadhuao mahilo sumathi.

Meaning:
One shouldn’t stay at a place where one has no relatives, no friends and no trust among people.
.


thanavaaru lEnichOtunu
janaviMhcuka lEnichOta jagadamu chOtan,
anumaanamayina chOtanu,
manajuna kata niluvaAOdhagadhuAO mahilO sumathI.
.

, , , , , , , , , ,

No comments yet.

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.