Main Menu

Akalamkasthithinnilipi Naadhamanu (అకలంకస్థితిన్నిలిపి నాదమను)

Composer: Dhurjati (or Dhoorjati) (Telugu: ధూర్జటి) (15th and 16th centuries, CE) was a Telugu poet. He was born to Singamma and Narayana in Sri Kalahasti and was the grandson of Jakkayya. He was a great devotee of lord Shiva, also known as Kalahasteeshwara. He referred to his birthplace as part of Pottapi Nadu, named after an earlier Chola kingdom based from Pottapi in Cuddapah in his works. More...

Poem Abstract:

 

 

Recitals


Awaiting for Contribution


Awaiting for Contribution

Hide Lyrics


This Poem was originally composed in Telugu. Other languages are for your convenience



పద్యం:
అకలంకస్థితిన్నిలిపి నాదమను,ఘం / టారావమున్ బిందు దీ
ప కళా శ్రేణి వివేక సాదనములొ / ప్ప న్బూని యానంద తా
రక శుర్శాటవిలో మృగమ్ము గ / ర్వస్పూర్తి వారించు వా
రికిగా వీడు భవోగ్రబంద లతికల్ / శ్రీకాళహస్తీశ్వరా!

తాత్పర్యం:
శ్రీకాళహస్తీశ్వరా!ఎవడు నిర్మల స్థితిలో తపో నిగ్రహముతో ఒంకార నాదము చేయుచూ,బుద్దిని స్థిరపరుచు తెలివి అను సాదనములను చేత పుచ్చుకొని ఆనందమును కూర్చు సుఖములను అనెడి భయంకర అరణ్యమున తిరుగుచున్న మనస్సు అనెడి మృగమును బందించి,దాని కోర్కెలవెంబడి పరుగెత్తకుండా మనస్సును బందించువారికి సంసారబందములు విడిపోవును.
.


Poem:
Akalamkasthithinnilipi naadhamanu,gham / taaraavamun bimdhu dhee
pa kalaa shreyni viveyka saadhanamulo / ppa nbuni yaanamdha thaa
raka shurshaatavilo mrugammu ga / rvaspurthi vaarimchu vaa
rikigaa veedu bhavograbamdha lathikal / shreekaalahastheeshvaraa!

Meaning:
O Lord! Like a hunter hunts for his prey with conviction, thus a man should hold his mind stable with utterance of Omkara and seek to divert it from the jungle of pleasure, to attain liberation.
.


akalamkasthithinnilipi naadhamanu,gham / taaraavamun bimdhu dhee
pa kalaa shreyni viveyka saadhanamulo / ppa nbuni yaanamdha thaa
raka shurshaatavilo mrugammu ga / rvaspurthi vaarimchu vaa
rikigaa veedu bhavograbamdha lathikal / shreekaalahastheeshvaraa!
.

, , , , , , , , ,

No comments yet.

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.