Composer: Kancherla Gopanna (Telugu: కంచెర్ల గోపన్న) (c 1620 – 1680 CE), popularly known as Bhadrachala Ramadasu (Telugu: భద్రాచల రామదాసు), was a 17th century Indian devotee of Lord Sriram. More...
Composer: Bhadrachala Ramadasu
Poem : 86 of 104
Recitals
This Poem was originally composed in Telugu. Other languages are for your convenience
పద్యం:
నీమహనీయతత్త్వ రస నిర్ణ యబోధ కథామృతాబ్ధిలో
దామునుగ్రుఙ్కులాడకవృ థాతనుకష్టముజెన్ది మానవుం
డీ మహిలోకతీర్థముల నెల్ల మునిఙ్గిన దుర్వికార హృ
తామసపఙ్కముల్ విదునె దాశరథీ కరుణాపయోనిధీ. ॥ 86 ॥
తాత్పర్యము:
రామా!దయాసముద్రా!మనుష్యుఁడు నీ మహిమాన్వితమైన తత్త్వరస మిదియని నిర్ణయించుట,తెలిసికొనుట గల కథలనెడి క్షీరసముద్రము నందు ముందుగా మునుఁగక వ్యర్థముగా శరీరమును గష్ట పెట్టి యీ భూమియందలి తీర్థములనన్నిటను మునిఁగినచో దుర్వికారము గల హృదయమునందలి యజ్ఞానమనియెడి బురదలు పోవునా?-పోవనుట.
Poem:
nīmahanīyatattva rasa nirṇa yabōdha kathāmṛtābdhilō
dāmunugruṅkulāḍakavṛ thātanukaṣṭamujendi mānavuṃ
ḍī mahilōkatīrthamula nella muniṅgina durvikāra hṛ
tāmasapaṅkamul vidune dāśarathī karuṇāpayōnidhī. ॥ 86 ॥
नीमहनीयतत्त्व रस निर्ण यबोध कथामृताब्धिलो
दामुनुग्रुङ्कुलाडकवृ थातनुकष्टमुजॆन्दि मानवुं
डी महिलोकतीर्थमुल नॆल्ल मुनिङ्गिन दुर्विकार हृ
तामसपङ्कमुल् विदुनॆ दाशरथी करुणापयोनिधी. ॥ 86 ॥
நீமஹனீயதத்த்வ ரஸ நிர்ண யபோ³த⁴ கதா²ம்ருதாப்³தி⁴லோ
தா³முனுக்³ருங்குலாட³கவ்ரு தா²தனுகஷ்டமுஜென்தி³ மானவும்
டீ³ மஹிலோகதீர்த²முல நெல்ல முனிங்கி³ன து³ர்விகார ஹ்ரு
தாமஸபங்கமுல் விது³னெ தா³ஶரதீ² கருணாபயோனிதீ⁴. ॥ 86 ॥
ನೀಮಹನೀಯತತ್ತ್ವ ರಸ ನಿರ್ಣ ಯಬೋಧ ಕಥಾಮೃತಾಬ್ಧಿಲೋ
ದಾಮುನುಗ್ರುಙ್ಕುಲಾಡಕವೃ ಥಾತನುಕಷ್ಟಮುಜೆನ್ದಿ ಮಾನವುಂ
ಡೀ ಮಹಿಲೋಕತೀರ್ಥಮುಲ ನೆಲ್ಲ ಮುನಿಙ್ಗಿನ ದುರ್ವಿಕಾರ ಹೃ
ತಾಮಸಪಙ್ಕಮುಲ್ ವಿದುನೆ ದಾಶರಥೀ ಕರುಣಾಪಯೋನಿಧೀ. ॥ 86 ॥
നീമഹനീയതത്ത്വ രസ നിര്ണ യബോധ കഥാമൃതാബ്ധിലോ
ദാമുനുഗ്രുംകുലാഡകവൃ ഥാതനുകഷ്ടമുജെംദി മാനവും
ഡീ മഹിലോകതീര്ഥമുല നെല്ല മുനിംഗിന ദുര്വികാര ഹൃ
താമസപംകമുല് വിദുനെ ദാശരഥീ കരുണാപയോനിധീ. ॥ 86 ॥
নীমহনীযতত্ত্ব রস নির্ণ যবোধ কথামৃতাব্ধিলো
দামুনুগ্রুংকুলাডকবৃ থাতনুকষ্টমুজেংদি মানবুং
ডী মহিলোকতীর্থমুল নেল্ল মুনিংগিন দুর্বিকার হৃ
তামসপংকমুল্ বিদুনে দাশরথী করুণাপযোনিধী. ॥ 86 ॥
નીમહનીયતત્ત્વ રસ નિર્ણ યબોધ કથામૃતાબ્ધિલો
દામુનુગ્રુંકુલાડકવૃ થાતનુકષ્ટમુજેંદિ માનવું
ડી મહિલોકતીર્થમુલ નેલ્લ મુનિંગિન દુર્વિકાર હૃ
તામસપંકમુલ્ વિદુને દાશરથી કરુણાપયોનિધી. ॥ 86 ॥
ନୀମହନୀୟତତ୍ତ୍ଵ ରସ ନିର୍ଣ ୟବୋଧ କଥାମୃତାବ୍ଧିଲୋ
ଦାମୁନୁଗ୍ରୁଂକୁଲାଡକଵୃ ଥାତନୁକଷ୍ଟମୁଜେଂଦି ମାନଵୁଂ
ଡୀ ମହିଲୋକତୀର୍ଥମୁଲ ନେଲ୍ଲ ମୁନିଂଗିନ ଦୁର୍ଵିକାର ହୃ
ତାମସପଂକମୁଲ୍ ଵିଦୁନେ ଦାଶରଥୀ କରୁଣାପୟୋନିଧୀ. ॥ 86 ॥
No comments yet.