పద్యం:
పతి కత్తకు మామకు స
మ్మతిగాని ప్రయోజనంబు మానగవలయున్
హిత మాచరింపవలయును
బ్రతుకున కొక వంక లేక పరఁగు గుమారీ!
తాత్పర్యము:
ఓ కుమారి!భర్తకు,అత్తమామలకు ఇష్టము లేని పనిని చేయుకుము.వారి కిష్టమైన మంచి పనులు చేసి మెప్పుబడవలయును.నీ జీవితంలో మచ్చలేకుండా మసులుకొనుము.
.
Poem:
Pathi kaththaku maamaku sa
mmathigaani prayojanambu maanagavalayun
hitha maacharimpavalayunu
brathukuna koka vamka leka paraaogu gumaari!
Meaning:
O Kumari! Never do which is not appreciated by your husband and In laws. Do their bidding and gain their appreciation and that way always stay spotless from rebuke
.
Poem:
pathi kaththaku maamaku sa
mmathigaani prayOjanaMbu maanagavalayun
hitha maachariMpavalayunu
brathukuna koka vaMka lEka paraAOgu gumaarI!
.
No comments yet.