Main Menu

Velaakolambulu Ga (వేళాకోళంబులు గ)

Composer: Sri Pakki Venkata Narasimha Kavi. More...

Poem Abstract:

 

 

Recitals


Awaiting for Contribution


Awaiting for Contribution

Hide Lyrics


This Poem was originally composed in Telugu. Other languages are for your convenience



పద్యం:
వేళాకోళంబులు గ
య్యాళితనంబులును జగడ మాడుటలును గం
గాళీపోకలుఁ గొండెము
లాలోచించుటయుఁ గూడదమ్మ కుమారీ!

తాత్పర్యము:
ఓ కుమారీ!అనవసరపు వేళాకోళములు,గయ్యాళితనములు,కొట్లాటలు,చిన్నపెద్ద తారతమ్యము అరయక మాట్లాడుటలు,ఫిర్యాదులు చేయుటయు తప్పుయని దెలుసుకొనుమమ్మా!

.


Poem:
Velaakolambulu ga
yyaalithanambulunu jagada maadutalunu gam
gaalipokaluao gomdemu
laalochimchutayuao goodadhamma kumaari!

Meaning:
O young woman! Wanton sarcasm, rudeness, quarrelsomeness, complaining behavior is wrong.

.


Poem:
vELaakOLaMbulu ga
yyaaLithanaMbulunu jagada maadutalunu gaM
gaalIpOkaluAO goMdemu
laalOchiMchutayuAO goodadhamma kumaarI!
.

, , , , , , , ,

No comments yet.

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.