Main Menu

Shrama Yemtha Sambhavimchina (శ్రమ యెంత సంభవించిన)

Composer: Sri Pakki Venkata Narasimha Kavi. More...

Poem Abstract:

 

 

Recitals


Awaiting for Contribution


Awaiting for Contribution

Hide Lyrics


This Poem was originally composed in Telugu. Other languages are for your convenience



పద్యం:
శ్రమ యెంత సంభవించిన
క్షమ మఱువగ రాదు ధరణి చందంబున స
త్యమున బ్రవతించిన యా
రమణియె లోకంబునందు రమణీ కుమారీ!

తాత్పర్యము:
ఓ సుకుమారీ!స్త్రీలు భూదేవివలె ఓర్పును కలిగి ఉండాలి.ఎంత కష్టము కలిగిననూ ఓర్పు వీడరాదు.సత్యప్రవర్తన గల ఆడుది లోకమున కీర్తింపబడును.ఆమెయే అసలైన ఆడుది.

.


Poem:
Shrama yemtha sambhavimchina
kshama maruvaga raadhu dharani chamdhambuna sa
thyamuna bravathimchina yaa
ramaniye lokambunamdhu ramani kumaari!

Meaning:
O Kumari, A real woman should be patient through all the hardships in her life. Such virtuous women are praised by all.

.


Poem:
shrama yeMtha saMbhaviMchina
kShama maRuvaga raadhu DharaNi chaMdhaMbuna sa
thyamuna bravathiMchina yaa
ramaNiye lOkaMbunaMdhu ramaNI kumaarI!
.

, , , , , , , ,

No comments yet.

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.