Main Menu

Penimitikanna Bathivratha (పెనిమిటికన్న బతివ్రత)

Composer: Sri Pakki Venkata Narasimha Kavi. More...

Poem Abstract:

 

 

Recitals


Awaiting for Contribution


Awaiting for Contribution

Hide Lyrics


This Poem was originally composed in Telugu. Other languages are for your convenience



పద్యం:
పెనిమిటికన్న బతివ్రత
మునుపే మృతి బొందెనేని బురుషాగమనం
బునకెదురుచూచు వచ్చిన
గనుగొని యనురాగ మేనయ గలయు కుమారీ!

తాత్పర్యము:
ఓ చినదానా!పతివ్రతయైన స్త్రీ,పుణ్యస్త్రీగా మరణించును.అనగా భర్తకంటే తానే ముందు మరణించి,ఆ తరువాత తన భర్తరాకకై స్వర్గలోకమున వేచియుండి అతనిని ప్రీతితో స్వర్గలోకమునకు ఆహ్వానించును.

.


Poem:
Penimitikanna bathivratha
munupe mtrthi bomdheneni burushaagamanam
bunakedhuruchoochu vachchina
ganugoni yanuraaga menaya galayu kumaari!

Meaning:
O Kumari, A virtuous wife leaves this earth before her husband and awaits his arrival in heaven

.


Poem:
penimitikanna bathivratha
munupE mtRthi boMdhenEni buruShaagamanaM
bunakedhuruchoochu vachchina
ganugoni yanuraaga mEnaya galayu kumaarI!
.

, , , , , , , ,

No comments yet.

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.