పల్లవి
నీలోత్పలాంబికే నిత్య శుద్ధాత్మికే మామవ
అనుపల్లవి
త్రి-లోక జనని త్రి-భువన మోహిని
(మధ్యమ కాల సాహిత్యమ్)
త్రై-లోక్య చక్ర వాసిని సద్గురు గుహ విశ్వాసిని
చరణము
మాయా ప్రపంచాతీత స్వరూపిణి
ముచుకుంద భక్త పాలిని వర దాయిని
(మధ్యమ కాల సాహిత్యమ్)
ఛాయా గౌళ రాగ మోదిని నిరంజని
సాయుజ్యాది దాయిని సచ్చిదానంద రూపిణి
variations
సాయుజ్యాది దాయిని – సాయుజ్య దాయిని
.
பல்லவி
நீலோத்பலாம்பி3கே நித்ய ஸு1த்3தா4த்மிகே மாமவ
அனுபல்லவி
த்ரி-லோக ஜனனி த்ரி-பு4வன மோஹினி
(மத்4யம கால ஸாஹித்யம்)
த்ரை-லோக்ய சக்ர வாஸினி ஸத்3கு3ரு கு3ஹ விஸ்1வாஸினி
சரணம்
மாயா ப்ரபஞ்சாதீத ஸ்வரூபிணி
முசுகுந்த3 ப4க்த பாலினி வர தா3யினி
(மத்4யம கால ஸாஹித்யம்)
சா2யா கௌ3ள ராக3 மோதி3னி நிரஞ்ஜனி
ஸாயுஜ்யாதி3 தா3யினி ஸச்சிதா3னந்த3 ரூபிணி
variations
ஸாயுஜ்யாதி3 தா3யினி – ஸாயுஜ்ய தா3யினி
.
ಪಲ್ಲವಿ
ನೀಲೋತ್ಪಲಾಂಬಿಕೇ ನಿತ್ಯ ಶುದ್ಧಾತ್ಮಿಕೇ ಮಾಮವ
ಅನುಪಲ್ಲವಿ
ತ್ರಿ-ಲೋಕ ಜನನಿ ತ್ರಿ-ಭುವನ ಮೋಹಿನಿ
(ಮಧ್ಯಮ ಕಾಲ ಸಾಹಿತ್ಯಮ್)
ತ್ರೈ-ಲೋಕ್ಯ ಚಕ್ರ ವಾಸಿನಿ ಸದ್ಗುರು ಗುಹ ವಿಶ್ವಾಸಿನಿ
ಚರಣಮ್
ಮಾಯಾ ಪ್ರಪಂಚಾತೀತ ಸ್ವರೂಪಿಣಿ
ಮುಚುಕುಂದ ಭಕ್ತ ಪಾಲಿನಿ ವರ ದಾಯಿನಿ
(ಮಧ್ಯಮ ಕಾಲ ಸಾಹಿತ್ಯಮ್)
ಛಾಯಾ ಗೌಳ ರಾಗ ಮೋದಿನಿ ನಿರಂಜನಿ
ಸಾಯುಜ್ಯಾದಿ ದಾಯಿನಿ ಸಚ್ಚಿದಾನಂದ ರೂಪಿಣಿ
variations
ಸಾಯುಜ್ಯಾದಿ ದಾಯಿನಿ – ಸಾಯುಜ್ಯ ದಾಯಿನಿ
.
पल्लव
नीलोत्पलाम्बिके नित्य शुद्धात्मिके मामव
अनुपल्लवि
त्रि-लोक जननि त्रि-भुवन मोहिनि
(मध्यम काल साहित्यम्)
त्रै-लोक्य चक्र वासिनि सद्गुरु गुह विश्वासिनि
चरणम्
माया प्रपञ्चातीत स्वरूपिणि
मुचुकुन्द भक्त पालिनि वर दायिनि
(मध्यम काल साहित्यम्)
छाया गौळ राग मोदिनि निरञ्जनि
सायुज्यादि दायिनि सच्चिदानन्द रूपिणि
variations
सायुज्यादि दायिनि – सायुज्य दायिनि
.
pallavi
nIlOtpalAmbikE nitya SuddhAtmikE mAmava
anupallavi
tri-lOka janani tri-bhuvana mOhini
(madhyama kAla sAhityam)
trai-lOkya cakra vAsini sadguru guha viSvAsini
caraNam
mAyA prapancAtIta svarUpiNi
mucukunda bhakta pAlini vara dAyini
(madhyama kAla sAhityam)
chAyA gauLa rAga mOdini niranjani
sAyujyAdi dAyini saccidAnanda rUpiNi
variations
sAyujyAdi dAyini – sAyujya dAyini
.
പല്ലവി
നീലോത്പലാമ്ബികേ നിത്യ ശുദ്ധാത്മികേ മാമവ
അനുപല്ലവി
ത്രി-ലോക ജനനി ത്രി-ഭുവന മോഹിനി
(മധ്യമ കാല സാഹിത്യമ്)
ത്രൈ-ലോക്യ ചക്ര വാസിനി സദ്ഗുരു ഗുഹ വിശ്വാസിനി
ചരണമ്
മായാ പ്രപഞ്ചാതീത സ്വരൂപിണി
മുചുകുന്ദ ഭക്ത പാലിനി വര ദായിനി
(മധ്യമ കാല സാഹിത്യമ്)
ഛായാ ഗൌള രാഗ മോദിനി നിരഞ്ജനി
സായുജ്യാദി ദായിനി സച്ചിദാനന്ദ രൂപിണി
variations
സായുജ്യാദി ദായിനി – സായുജ്യ ദായിനി
.
Pallavi
O Nilotpalamba. The one who is forever pure. Protect me
Anupallavi
The creatrix of the universe and the one who deludes them; the one who dwells in the trailokya cakra!, the one who is affectionate towards guruguha.
Charanam
The one who is beyond this unvirse which is maya, the one who protected the devotee Mucukunda, the bestower of boons;
the one who delights in the raga chayagaula; the blemishless one; the one who grants the various stages of liberation like sayujya, the form of bliss of knowledge and existence
.
No comments yet.