Composer: Syama Sastri (ஸ்ரீ சியாமா சாஸ்திரி் , శ్యామ శాస్త్రి ) (April 26, 1762 to February 6, 1827) was born in Tiruvarur of Tanjavur district in Tamil Nadu to the couple, Viswanatham and Vengalakshmi – a Smartha Iyer Vadama brahmin family. Paccimiriyam Adiyappayya was his guru.More…
Raagam: Bhairavi
Taanam: Khanda Jhampa
Language: Telugu (తెలుగు)
Recitals
Hide Lyrics
This Kriti was originally composed in Telugu. Other languages are for your convenience
పల్లవి
సరియెవరమ్మా అంబ నీ
దయ జూడవమ్మా శ్రీ కామాక్షీ నీ (సరి)
అనుపల్లవి
పరమ పావనీ భవానీ దేవీ
పరా శక్తి నీవని నమ్మినాను (సరి)
చరణం 1
మాధవ సోదరీ గౌరీ అంబ
మహా భైరవీ శాంభవీ
నాద రూపిణీ జననీ దేవీ
నారాయణీ నళినాక్షీ (సరి)
చరణం 2
రాజ రాజేశ్వరీ చిద్రూపీ
రాజీవాక్షీ లోక సాక్షీ
తేజో-మయీ జననీ దేవీ
ఓజోవతీ ఓంకారీ (సరి)
చరణం 3
పామర పావనీ పార్వతీ దేవీ
పాకారి వినుతే శ్రీ లలితే
శ్యామ కృష్ణ పరిపాలినీ దేవీ
శ్యామ గిరి సుపుత్రీ (సరి)
స్వర సాహిత్య
సారస దళ నయనా హరి హర సుర నుత
లలితా నిను సతతము శరణము
కోరితిని కమల పాద యుగము
నమ్మితి సుందరి శంకరి ఈ జగములో (సరి)
பல்லவி
ஸரி(யெ)வ(ர)ம்மா அம்ப3 நீ
த3ய ஜூ(ட3வ)ம்மா ஸ்ரீ காமாக்ஷீ நீ (ஸரி)
அனுபல்லவி
பரம பாவனீ ப4வானீ தே3வீ
பரா ஸ1க்தி நீ(வ)னி நம்மினானு (ஸரி)
சரணம் 1
மாத4வ ஸோத3ரீ கௌ3ரீ அம்ப3
மஹா பை4ரவீ ஸா1ம்ப4வீ
நாத3 ரூபிணீ ஜனனீ தே3வீ
நாராயணீ நளி(னா)க்ஷீ (ஸரி)
சரணம் 2
ராஜ ராஜேஸ்1வரீ சித்3-ரூபீ
ராஜீ(வா)க்ஷீ லோக ஸாக்ஷீ
தேஜோ-மயீ ஜனனீ தே3வீ
ஓஜோவதீ ஓங்காரீ (ஸரி)
சரணம் 3
பாமர பாவனீ பார்வதீ தே3வீ
பா(கா)ரி வினுதே ஸ்ரீ லலிதே
ஸ்1யாம க்ரு2ஷ்ண பரிபாலினீ தே3வீ
ஸ்1யாம கி3ரி ஸுபுத்ரீ (ஸரி)
ஸ்வர ஸாஹித்ய
ஸாரஸ த3ள நயனா ஹரி ஹர ஸுர நுத
லலிதா நினு ஸததமு ஸ1ரணமு
கோரிதினி கமல பாத3 யுக3மு
நம்மிதி ஸுந்த3ரி ஸ1ங்கரி ஈ ஜக3முலோ (ஸரி)
ಪಲ್ಲವಿ
ಸರಿಯೆವರಮ್ಮಾ ಅಂಬ ನೀ
ದಯ ಜೂಡವಮ್ಮಾ ಶ್ರೀ ಕಾಮಾಕ್ಷೀ ನೀ (ಸರಿ)
ಅನುಪಲ್ಲವಿ
ಪರಮ ಪಾವನೀ ಭವಾನೀ ದೇವೀ
ಪರಾ ಶಕ್ತಿ ನೀವನಿ ನಮ್ಮಿನಾನು (ಸರಿ)
ಚರಣಂ 1
ಮಾಧವ ಸೋದರೀ ಗೌರೀ ಅಂಬ
ಮಹಾ ಭೈರವೀ ಶಾಂಭವೀ
ನಾದ ರೂಪಿಣೀ ಜನನೀ ದೇವೀ
ನಾರಾಯಣೀ ನಳಿನಾಕ್ಷೀ (ಸರಿ)
ಚರಣಂ 2
ರಾಜ ರಾಜೇಶ್ವರೀ ಚಿದ್ರೂಪೀ
ರಾಜೀವಾಕ್ಷೀ ಲೋಕ ಸಾಕ್ಷೀ
ತೇಜೋ-ಮಯೀ ಜನನೀ ದೇವೀ
ಓಜೋವತೀ ಓಂಕಾರೀ (ಸರಿ)
ಚರಣಂ 3
ಪಾಮರ ಪಾವನೀ ಪಾರ್ವತೀ ದೇವೀ
ಪಾಕಾರಿ ವಿನುತೇ ಶ್ರೀ ಲಲಿತೇ
ಶ್ಯಾಮ ಕೃಷ್ಣ ಪರಿಪಾಲಿನೀ ದೇವೀ
ಶ್ಯಾಮ ಗಿರಿ ಸುಪುತ್ರೀ (ಸರಿ)
ಸ್ವರ ಸಾಹಿತ್ಯ
ಸಾರಸ ದಳ ನಯನಾ ಹರಿ ಹರ ಸುರ ನುತ
ಲಲಿತಾ ನಿನು ಸತತಮು ಶರಣಮು
ಕೋರಿತಿನಿ ಕಮಲ ಪಾದ ಯುಗಮು
ನಮ್ಮಿತಿ ಸುಂದರಿ ಶಂಕರಿ ಈ ಜಗಮುಲೋ (ಸರಿ)
पल्लवि
सरि(यॆ)व(र)म्मा अम्ब नी
दय जू(डव)म्मा श्री कामाक्षी नी (सरि)
अनुपल्लवि
परम पावनी भवानी देवी
परा शक्ति नी(व)नि नम्मिनानु (सरि)
चरणम् 1
माधव सोदरी गौरी अम्ब
महा भैरवी शाम्भवी
नाद रूपिणी जननी देवी
नारायणी नळि(ना)क्षी (सरि)
चरणम् 2
राज राजेश्वरी चि(द्रू)पी
राजी(वा)क्षी लोक साक्षी
तेजो-मयी जननी देवी
ओजोवती ओंकारी (सरि)
चरणम् 3
पामर पावनी पार्वती देवी
पा(का)रि विनुते श्री ललिते
श्याम कृष्ण परिपालिनी देवी
श्याम गिरि सुपुत्री (सरि)
स्वर साहित्य
सारस दळ नयना हरि हर सुर नुत
ललिता निनु सततमु शरणमु
कोरितिनि कमल पाद युगमु
नम्मिति सुन्दरि शङ्करि ई जगमुलो (सरि)
pallavi
sari(y)evar(a)mmA amba nI
daya jUD(av)ammA SrI kAmAkshI nI (sari)
anupallavi
parama pAvanI bhavAnI dEvI
1parA Sakti nIv(a)ni namminAnu (sari)
caraNam 1
mAdhava sOdarI 2gaurI amba
3mahA bhairavI SAmbhavI
nAda rUpiNI jananI dEvI
nArAyaNI naLin(A)kshI (sari)
caraNam 2
rAja rAjESvarI cid-rUpI
rAjIv(A)kshI lOka sAkshI
tEjO-mayI jananI dEvI
4OjOvatI OMkArI (sari)
caraNam 3
pAmara pAvanI 5pArvatI dEvI
pAk(A)ri vinutE SrI lalitE
SyAma kRshNa paripAlinI dEvI
SyAma giri suputrI (sari)
svara sAhitya
sArasa daLa nayanA hari hara sura nuta
lalitA ninu satatamu SaraNamu
kOritini kamala pAda yugamu
nammiti sundari Sankari I jagamulO (sari)
പല്ലവി
സരിയെവരമ്മാ അമ്ബ നീ
ദയ ജൂഡവമ്മാ ശ്രീ കാമാക്ഷീ നീ (സരി)
അനുപല്ലവി
പരമ പാവനീ ഭവാനീ ദേവീ
പരാ ശക്തി നീവനി നമ്മിനാനു (സരി)
ചരണമ് 1
മാധവ സോദരീ ഗൌരീ അമ്ബ
മഹാ ഭൈരവീ ശാമ്ഭവീ
നാദ രൂപിണീ ജനനീ ദേവീ
നാരായണീ നളിനാക്ഷീ (സരി)
ചരണമ് 2
രാജ രാജേശ്വരീ ചിദ്രൂപീ
രാജീവാക്ഷീ ലോക സാക്ഷീ
തേജോ-മയീ ജനനീ ദേവീ
ഓജോവതീ ഓങ്കാരീ (സരി)
ചരണമ് 3
പാമര പാവനീ പാര്വതീ ദേവീ
പാകാരി വിനുതേ ശ്രീ ലലിതേ
ശ്യാമ കൃഷ്ണ പരിപാലിനീ ദേവീ
ശ്യാമ ഗിരി സുപുത്രീ (സരി)
സ്വര സാഹിത്യ
സാരസ ദള നയനാ ഹരി ഹര സുര നുത
ലലിതാ നിനു സതതമു ശരണമു
കോരിതിനി കമല പാദ യുഗമു
നമ്മിതി സുന്ദരി ശങ്കരി ഈ ജഗമുലോ (സരി)
Pallavi
O Mother (ammA)! Who (evaru) is equal (sari) (sariyevarammA) to You (nI)? O ambA (amba)! O Mother (ammA)! Please show (jUDu) (jUDavammA) compassion (daya). O SrI kAmAkshI!
Anupallavi
O Supremely (parama) Holy (pAvanI)! O bhavAnI (OR O Consort of Siva – bhava)! O dEvI! I have trusted (namminAnu) that (ani) You (nIvu) (nIvani) are Supremely mighty (parA Sakti).
O Mother! Who is equal to You? O ambA! O Mother! Please show compassion. O SrI kAmAkshI!
Charanam
1.O Sister (sOdarI) of vishNu – Consort (dhava) of lakshmI (mA) (mAdhava)! O gaurI! O ambA (amba)! O mahA bhairavI! O SAmbhavI (OR O Consort of Siva – Sambhu)!
O nAda embodied (rUpiNI)! O Mother (jananI)! O dEvI! O nArAyaNI! O Lotus (naLina) Eyed (akshI) (naLinAkshI)!
O Mother! Who is equal to You? O ambA! O Mother! Please show compassion. O SrI kAmAkshI!
2.O rAja rAjESvarI! O Consciousness (cit) embodied (rUpI) (cidrUpI)! O Lotus (rAjIva) Eyed (akshI) (rAjIvAkshI)! O Witness (sAkshI) of Universe (lOka)!
O Effulgence (tEjas) natured (mayI) (tEjO-mayI)! O Mother (jananI)! O dEvI! O OjOvatI (literally virile)! O praNava embodied (OMkArI)!
O Mother! Who is equal to You? O ambA! O Mother! Please show compassion. O SrI kAmAkshI!
3.O Sanctifier (pAvanI) of ignorant (pAmara)! O pArvatI! O dEvI! O SrI lalitA (lalitE) extolled (vinutE) by indra – enemy (ari) of pAka asura (pAkAri)!
O Nourisher (paripAlinI) of SyAma kRshNa! O dEvI! O Daughter (suputrI) of himAlaya – blue or dark (SyAma) Mountain (giri)!
O Mother! Who is equal to You? O ambA! O Mother! Please show compassion. O SrI kAmAkshI!
Svara Sahityam
O Lotus (sArasa) petal (daLa) Eyed (nayanA)! O lalitA extolled (nuta) by vishNu (hari), Siva (hara) and celestials (sura)! I sought (kOritini) You (ninu) as refuge (SaraNamu) for ever (satatamu). I trusted (nammiti) Your lotus (kamala) feet (pAda yugamu). O sundarI (literally beautiful)! O SankarI!
O Mother! In this (I) Universe (jagamulO), who is equal to You? O ambA! O Mother! Please show compassion. O SrI kAmAkshI!
No comments yet.