Main Menu

Sri Valmika Lingam

Composer: Muttukumaraswamy (முத்துகுமாரச்வாமி) popularly known as Muthuswamy Dikshithar (முத்துஸ்வாமி தீக்ஷிதர் – ముత్తుస్వామీ డిక్షితర్), (March 24, 1775 – October 21, 1835) was born in Tiruvarur (of Thanjavur district of Tamil Nadu) to a Tamil Iyer Brahmin couple Ramaswami Dikshitar and Subbamma, as the eldest son. He also had two younger brothers Baluswami, Chinnaswami and a sister Balambal.Chidambaranatha Yogi was his guru. More…

Raagam: Kambhoji

 

Taalam: Rupakam

 

Diety: Pancha bhoota sthala linga kritis

Portrait: Muthuswami Dikshitar

.

Recitals


Sri Valmikalingam     
Album: Unknown | Voice: Vijay Shiva


Awaiting Contributions.

Hide Lyrics


We believe this kriti was originally composed in sanskrit. Other languages are for your convenience.



పల్లవి

శ్రీ వల్మీక లింగం చింతయే శివార్ధాంగం చింతయే

అనుపల్లవి

శ్రీ వర దాయకం శ్రీ పుర నాయకం
దేవతాది వినుత దివ్య వీథీ విటంకం

చరణము

కురు క్షేత్ర విరించి యజ్ఞోద్భవ –
కార్ముక ధర ముర రిపు హత
హరి హయాద్యఖిల సుర భయోపద్రవ హరణ –
చణ-తరం శంకరం
సోమ కులాంబికాంభోజ మధుకరం
(మధ్యమ కాల సాహిత్యం)
గురు గుహ జనకం నత జనకం
కుబేర సఖం చర్మాంశుకం
సురుచిర శిరో-ధృత శశాంకం
స్వయం ప్రకాశకం తారకం

variations

అట – ఖండ అట
.


பல்லவி

ஸ்ரீ வல்மீக லிங்க3ம் சிந்தயே ஸி1வார்தா4ங்க3ம் சிந்தயே

அனுபல்லவி

ஸ்ரீ வர தா3யகம் ஸ்ரீ புர நாயகம்
தே3வதாதி3 வினுத தி3வ்ய வீதீ2 விடங்கம்

சரணம்

குரு க்ஷேத்ர விரிஞ்சி யக்3ஞோத்3ப4வ –
கார்முக த4ர முர ரிபு ஹத
ஹரி ஹயாத்3யகி2ல ஸுர ப4யோபத்3ரவ ஹரண –
சண-தரம் ஸ1ங்கரம்
ஸோம குலாம்பி3காம்போ4ஜ மது4கரம்
(மத்4யம கால ஸாஹித்யம்)
கு3ரு கு3ஹ ஜனகம் நத ஜனகம்
குபே3ர ஸக2ம் சர்மாம்ஸு1கம்
ஸுருசிர ஸி1ரோ-த்4ரு2த ஸ1ஸா1ங்கம்
ஸ்வயம் ப்ரகாஸ1கம் தாரகம்

variations

அட – க2ண்ட3 அட
.


ಪಲ್ಲವಿ

ಶ್ರೀ ವಲ್ಮೀಕ ಲಿಂಗಂ ಚಿಂತಯೇ ಶಿವಾರ್ಧಾಂಗಂ ಚಿಂತಯೇ

ಅನುಪಲ್ಲವಿ

ಶ್ರೀ ವರ ದಾಯಕಂ ಶ್ರೀ ಪುರ ನಾಯಕಂ
ದೇವತಾದಿ ವಿನುತ ದಿವ್ಯ ವೀಥೀ ವಿಟಂಕಂ

ಚರಣಂ

ಕುರು ಕ್ಷೇತ್ರ ವಿರಿಂಚಿ ಯಜ್ಞೋದ್ಭವ –
ಕಾರ್ಮುಕ ಧರ ಮುರ ರಿಪು ಹತ
ಹರಿ ಹಯಾದ್ಯಖಿಲ ಸುರ ಭಯೋಪದ್ರವ ಹರಣ –
ಚಣ-ತರಂ ಶಂಕರಂ
ಸೋಮ ಕುಲಾಂಬಿಕಾಂಭೋಜ ಮಧುಕರಂ
(ಮಧ್ಯಮ ಕಾಲ ಸಾಹಿತ್ಯಂ)
ಗುರು ಗುಹ ಜನಕಂ ನತ ಜನಕಂ
ಕುಬೇರ ಸಖಂ ಚರ್ಮಾಂಶುಕಂ
ಸುರುಚಿರ ಶಿರೋ-ಧೃತ ಶಶಾಂಕಂ
ಸ್ವಯಂ ಪ್ರಕಾಶಕಂ ತಾರಕಂ

variations

ಅಟ – ಖಂಡ ಅಟ
.


पल्लवि

श्री वल्मीक लिङ्गं चिन्तये शिवार्धाङ्गम् चिन्तये

अनुपल्लवि

श्री वर दायकं श्री पुर नायकं
देवतादि विनुत दिव्य वीथी विटङ्कम्

चरणम्

कुरु क्षेत्र विरिञ्चि यज्ञोद्भव –
कार्मुक धर मुर रिपु हत
हरि हयाद्यखिल सुर भयोपद्रव हरण –
चण-तरं शङ्करं
सोम कुलाम्बिकाम्भोज मधुकरम्
(मध्यम काल साहित्यम्)
गुरु गुह जनकं नत जनकं
कुबेर सखं चर्मांशुकं
सुरुचिर शिरो-धृत शशाङ्कं
स्वयं प्रकाशकं तारकम्

variations

अट – खण्ड अट
.


pallavi

SrI valmIka lingaM cintayE SivArdhAngam cintayE

anupallavi

SrI vara dAyakaM SrI pura nAyakaM
dEvatAdi vinuta divya vIthI viTankam

caraNam

kuru kshEtra virinci yajnOdbhava –
kArmuka dhara mura ripu hata
hari hayAdyakhila sura bhayOpadrava haraNa –
caNa-taraM SankaraM
sOma kulAmbikAmbhOja madhukaram
(madhyama kAla sAhityam)
guru guha janakaM nata janakaM
kubEra sakhaM carmAMSukaM
surucira SirO-dhRta SaSAnkaM
svayaM prakASakaM tArakam

variations

aTa – khaNDa aTa
.


പല്ലവി

ശ്രീ വല്മീക ലിങ്ഗം ചിന്തയേ ശിവാര്ധാങ്ഗമ് ചിന്തയേ

അനുപല്ലവി

ശ്രീ വര ദായകം ശ്രീ പുര നായകം
ദേവതാദി വിനുത ദിവ്യ വീഥീ വിടങ്കമ്

ചരണമ്

കുരു ക്ഷേത്ര വിരിഞ്ചി യജ്ഞോദ്ഭവ –
കാര്മുക ധര മുര രിപു ഹത
ഹരി ഹയാദ്യഖില സുര ഭയോപദ്രവ ഹരണ –
ചണ-തരം ശങ്കരം
സോമ കുലാമ്ബികാമ്ഭോജ മധുകരമ്
(മധ്യമ കാല സാഹിത്യമ്)
ഗുരു ഗുഹ ജനകം നത ജനകം
കുബേര സഖം ചര്മാംശുകം
സുരുചിര ശിരോ-ധൃത ശശാങ്കം
സ്വയം പ്രകാശകം താരകമ്

variations

അട – ഖണ്ഡ അട
.

We will update this page , once we find comprehensive meaning. Feel free to contribute if you know.

.

,

No comments yet.

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.